{"id":3,"date":"2026-03-17T10:40:14","date_gmt":"2026-03-17T10:40:14","guid":{"rendered":"https:\/\/lucru.seipho.com\/?page_id=3"},"modified":"2026-04-06T09:24:46","modified_gmt":"2026-04-06T09:24:46","slug":"politica-de-confidentialitate","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/alphabetkindergarten.ro\/en\/politica-de-confidentialitate\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Politica de confiden\u021bialitate<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Aceast\u0103 politic\u0103 de prelucrare a datelor cu caracter personal explic\u0103 ce facem cu datele Dvs. personale, indiferent dac\u0103 v\u0103 furniz\u0103m servicii, materiale de marketing \u0219i informative sau folosim datele Dvs. personale ca parte a cercet\u0103rilor pe care le desf\u0103\u0219ur\u0103m \u00een scopuri de marketing sau statistice.<\/p>

Totodat\u0103, v\u0103 inform\u0103m c\u0103, \u00eencep\u00e2nd cu data de 25 mai 2018, Regulamentul 2016\/679\/UE privind protec\u021bia persoanelor fizice \u00een ceea ce prive\u0219te prelucrarea datelor cu caracter personal \u0219i privind libera circula\u021bie a acestor date (\u00een continuare \u201eRegulamentul\u201d) va fi aplicat de toate statele Uniunii Europene. Prin intermediul Regulamentului se dore\u0219te crearea unui cadru legislativ unitar \u0219i uniform pe teritoriul Uniunii Europene.<\/p>

Societatea GR\u0102DINI\u021aA ALPHABET KINDERGARTEN se aliniaz\u0103 prevederilor Regulamentului \u0219i credem c\u0103 este un moment potrivit s\u0103 punct\u0103m c\u00e2teva aspecte importante.<\/p>

Acest document descrie modul \u00een care colect\u0103m, folosim \u0219i proces\u0103m datele Dvs. personale \u0219i cum, \u00een acest mod, ne respect\u0103m obliga\u021biile legale fa\u021b\u0103 de Dvs.<\/p>

Confiden\u021bialitatea Dvs. este important\u0103 pentru noi \u0219i ne angaj\u0103m s\u0103 protej\u0103m datele Dvs. personale \u0219i s\u0103 v\u0103 protej\u0103m drepturile.<\/p>

Dac\u0103 sunte\u021bi nemul\u021bumit de orice aspect al politicii noastre de prelucrare a datelor, este posibil s\u0103 ave\u021bi drepturi legale pe care le-am descris mai jos, acolo unde este cazul.<\/p>

Este posibil s\u0103 modific\u0103m din c\u00e2nd \u00een c\u00e2nd aceast\u0103 notificare. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 vizita\u021bi aceast\u0103 pagin\u0103 dac\u0103 dori\u021bi s\u0103 r\u0103m\u00e2ne\u021bi la curent cu data viitoare c\u00e2nd vom posta modific\u0103rile aici.<\/p>

CARE SUNT DATELE DVS. PERSONALE PE CARE LE PROCES\u0102M?<\/strong>
Datele Dvs. personale sunt colectate prin site-ul nostru web, prin e-mail, prin intermediul platformelor folosite de noi, prin telefon. \u00cen func\u021bie de circumstan\u021bele relevante \u0219i de legile \u0219i cerin\u021bele locale aplicabile, putem colecta unele sau toate informa\u021biile enumerate mai jos pentru a ne ajuta \u00een acest sens:<\/p>

Nume \u0219i prenume;
Num\u0103r\/Numere de telefon de contact;
Sex;
Data na\u0219terii;
Detalii de contact: adres\u0103 e-mail;
Date de identificare;
Coresponden\u021ba purtat\u0103 \u00eentre noi \u0219i Dvs.; sau
Orice alte informa\u021bii suplimentare pe care Dvs. alege\u021bi s\u0103 ni le furniza\u021bi.<\/p>

Suplimentar, c\u00e2nd vizita\u021bi site-ul nostru, colect\u0103m automat informa\u021bii tehnice, inclusiv adresa IP (protocol Internet) folosit\u0103 pentru conectarea computerului la Internet, informa\u021biile Dvs. de conectare, tipul \u0219i versiunea browserului, setarea fusului orar, tipurile \u0219i versiunile de plug-in de browser, sistem \u0219i platform\u0103, parole \u0219i indicii, informa\u021bii de securitate similare folosite pentru autentificare \u0219i pentru accesarea contului.<\/p>

Important!<\/strong><\/p>

V\u0103 rug\u0103m s\u0103 re\u021bine\u021bi c\u0103 atunci c\u00e2nd utiliza\u021bi site-ul nostru web, cookie-urile sunt stocate de browser pe dispozitivul Dvs. Re\u021bine\u021bi c\u0103 dac\u0103 dezactiva\u021bi cookie-urile, este posibil ca site-ul nostru web s\u0103 nu func\u021bioneze corect \u00een browserul Dvs. Dorim s\u0103 ne asigur\u0103m c\u0103 site-ul nostru web ofer\u0103 vizitatorilor ceea ce caut\u0103 \u0219i c\u0103 ace\u0219tia beneficiaz\u0103 de cele mai relevante informa\u021bii. Pentru a atinge acest obiectiv, este posibil s\u0103 stoc\u0103m \u0219i s\u0103 utiliz\u0103m datele Dvs. pentru studii de pia\u021b\u0103, pentru \u00eembun\u0103t\u0103\u021biri ale calit\u0103\u021bii site-ului nostru web \u0219i a serviciilor noastre, pentru dezvolt\u0103ri ale serviciilor, pentru a \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi performan\u021bele site-ului web, pentru a m\u0103sura succesul campaniilor noastre de promovare sau pentru a ne adapta serviciile la nevoile Dvs.<\/p>

CUM FOLOSIM DATELE DVS. PERSONALE?<\/strong><\/p>

Colect\u0103m \u0219i utiliz\u0103m datele Dvs. personale \u00een urm\u0103toarele scopuri:<\/p>

\u00cen scopul \u00eenregistr\u0103rii unei solicit\u0103ri de informa\u021bii sau \u00eenscriere la serviciile oferite de gr\u0103dini\u021b\u0103.
\u00cen acest scop colect\u0103m urm\u0103toarele date: nume, prenume, adres\u0103 de e-mail, adres\u0103 IP, num\u0103r de telefon.<\/p>

\u00cen scopul facilit\u0103rii furniz\u0103rii informa\u021biilor privind serviciile educa\u021bionale oferite de gr\u0103dini\u021b\u0103, precum \u0219i pentru comunicarea cu p\u0103rin\u021bii sau reprezentan\u021bii legali.
\u00cen acest scop colect\u0103m urm\u0103toarele date: numele \u0219i prenumele, num\u0103rul de telefon, adresa de e-mail.<\/p>

\u00cen scopul gestion\u0103rii rela\u021biilor cu p\u0103rin\u021bii\/copiii \u00eenscri\u0219i (sau \u00een proces de \u00eenscriere), inclusiv program\u0103ri, inform\u0103ri \u0219i r\u0103spunsuri la solicit\u0103ri.
\u00cen acest scop colect\u0103m urm\u0103toarele date: nume \u0219i prenume, telefon, e-mail.<\/p>

Pentru a v\u0103 trimite newslettere sau inform\u0103ri despre activit\u0103\u021bile \u0219i evenimentele gr\u0103dini\u021bei (dac\u0103 v-a\u021bi exprimat acordul).
\u00cen acest scop colect\u0103m urm\u0103toarele date: numele, prenumele \u0219i adresa de e-mail, adresa IP.<\/p>

Pentru a v\u0103 furniza informa\u021bii personalizate despre serviciile \u0219i activit\u0103\u021bile gr\u0103dini\u021bei, \u00een func\u021bie de interesele Dvs.
\u00cen acest scop colect\u0103m urm\u0103toarele date: numele, prenumele, num\u0103rul de telefon \u0219i adresa de e-mail, preferin\u021be.<\/p>

Pentru a comunica cu Dvs. \u00een vederea \u00eembun\u0103t\u0103\u021birii serviciilor oferite \u0219i pentru evaluarea satisfac\u021biei beneficiarilor.
\u00cen acest scop colect\u0103m urm\u0103toarele date: numele, prenumele, num\u0103rul de telefon \u0219i adresa de e-mail.<\/p>

Pentru a transmite materiale informative \u0219i\/sau invita\u021bii la evenimentele organizate de gr\u0103dini\u021b\u0103.
\u00cen acest scop colect\u0103m urm\u0103toarele date: numele, prenumele, num\u0103rul de telefon \u0219i adresa de e-mail.<\/p>

De asemenea, vom putea folosi datele Dvs. personale pentru aceste motive dac\u0103 vom considera necesar \u00een vederea asigur\u0103rii intereselor noastre legitime. Pentru mai multe informa\u021bii, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 observa\u021bi cele de mai jos.<\/p>

COMUNIC\u0102M DATELE DVS. PERSONALE TER\u021aILOR?<\/strong><\/p>

\u00cen principal, vom comunica datele Dvs. personale c\u0103tre ter\u021bi, doar \u00een vederea asigur\u0103rii desf\u0103\u0219ur\u0103rii optime a rela\u021biilor noastre contractuale, dar \u0219i \u00een vederea \u00eendeplinirii unor obliga\u021bii legale specifice, dup\u0103 cum urmeaz\u0103:<\/p>

Consultan\u021bi financiari, societ\u0103\u021bi de audit, precum \u0219i orice autoritate public\u0103, \u00een cazul \u00een care o astfel de obliga\u021bie legal\u0103 de divulgare a datelor personale ne incumb\u0103 (spre exemplu, \u00een situa\u021bia \u00een care primim o astfel de notificare \u0219i\/sau adres\u0103 din partea autorit\u0103\u021bilor publice centrale sau locale sau \u00een leg\u0103tur\u0103 cu un litigiu \u00een curs aflat pe rolul instan\u021belor de judecat\u0103 din Rom\u00e2nia);
Furnizori de servicii care ac\u021bioneaz\u0103 \u00een numele nostru (inclusiv, f\u0103r\u0103 a se limita la, consultan\u021bi externi, avoca\u021bi, auditori \u0219i\/sau contabili \u0219i consultan\u021bi \u0219i exper\u021bi IT);
\u00cen cazul \u00een care societatea noastr\u0103 va fi achizi\u021bionat\u0103 sau va fuziona cu o alt\u0103 societate sau grup de societ\u0103\u021bi \u00een viitor, vom putea furniza datele Dvs. personale reprezentan\u021bilor noilor proprietari (urm\u00e2nd a v\u0103 notifica cu privire la un astfel de demers \u0219i la implica\u021biile asupra datelor Dvs. personale).<\/p>

CUM ASIGUR\u0102M SECURITATEA DATELOR DVS. PERSONALE?<\/strong><\/p>

Suntem preocupa\u021bi de protejarea datelor Dvs. personale. Aceasta este ra\u021biunea pentru care am implementat sau sunt \u00een curs de implementare m\u0103suri adecvate care sunt destinate pentru a preveni accesul neautorizat, precum \u0219i utilizarea incorect\u0103 a datelor Dvs. personale.<\/p>

Ne-am angajat s\u0103 lu\u0103m toate m\u0103surile rezonabile \u0219i adecvate pentru a asigura securitatea datelor Dvs. personale \u00eempotriva furtului \u0219i accesului neautorizat al acestora \u0219i depunem toate eforturile necesare \u00een acest sens. Realiz\u0103m toate acestea prin implementarea unor m\u0103suri tehnice \u0219i organizatorice specifice, incluz\u00e2nd m\u0103suri de criptare, anonimizare \u0219i data recovery\/back up.<\/p>

Important!<\/strong><\/p>

Dac\u0103 suspecta\u021bi folosirea neautorizat\u0103 sau furtul datelor Dvs. personale, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 ne informa\u021bi imediat ce suspecta\u021bi o astfel de activitate neautorizat\u0103. \u00cen acest sens, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 v\u0103 adresa\u021bi \u00een prima faz\u0103 prin transmiterea unei inform\u0103ri prin e-mail c\u0103tre adresa de contact afi\u0219at\u0103 pe site, pentru a putea investiga situa\u021bia intervenit\u0103 \u0219i pentru a v\u0103 putea furniza ulterior informa\u021bii actualizate cu privire la stadiul solu\u021bion\u0103rii incidentului, precum \u0219i cu privire la pa\u0219ii de urmat.<\/p>

PENTRU CE PERIOAD\u0102 DE TIMP PRELUCR\u0102M DATELE DVS. PERSONALE?<\/strong><\/p>

Nu vom p\u0103stra \u00een registrele noastre datele Dvs. personale pentru o perioad\u0103 de timp ce va excede scopurilor pentru care aceste date personale au fost colectate, excep\u021bie f\u0103c\u00e2nd cazurile \u00een care prevederile legale ne impun obliga\u021bia p\u0103str\u0103rii datelor Dvs. personale pentru o perioad\u0103 de timp determinat\u0103 mai \u00eendelungat\u0103 dec\u00e2t scopul nostru (de exemplu, \u00een situa\u021bia \u00een care primim o astfel de notificare \u0219i\/sau adres\u0103 din partea autorit\u0103\u021bilor publice centrale sau locale sau \u00een leg\u0103tur\u0103 cu un litigiu \u00een curs aflat pe rolul instan\u021belor de judecat\u0103 din Rom\u00e2nia).<\/p>

CARE SUNT DREPTURILE DVS. CU PRIVIRE LA DATELE PERSONALE PE CARE NOI LE PROCES\u0102M?<\/strong><\/p>

Unul dintre principalele obiective ale Regulamentului este acela de a proteja \u0219i clarifica drepturile persoanelor fizice cu privire la protec\u021bia datelor personale. Astfel, de\u0219i proces\u0103m datele Dvs. personale, Regulamentul v\u0103 recunoa\u0219te o serie de drepturi cu privire la datele Dvs. personale.<\/p>

De asemenea, Regulamentul confer\u0103 mai multe drepturi persoanelor c\u0103rora li se prelucreaz\u0103 date personale. Astfel, pe l\u00e2ng\u0103 drepturile existente \u00een prezent, reg\u0103sim \u0219i dreptul la portabilitatea datelor sau pe cel de \u0219tergere a datelor.<\/p>

Iat\u0103 pe scurt care sunt drepturile pe care le ave\u021bi:<\/p>

Dreptul de acces \u00eenseamn\u0103 c\u0103 ave\u021bi dreptul de a ob\u021bine o confirmare din partea noastr\u0103 c\u0103 prelucr\u0103m sau nu datele cu caracter personal care v\u0103 privesc \u0219i, \u00een caz afirmativ, acces la datele respective \u0219i la informa\u021bii privind modalitatea \u00een care sunt prelucrate datele. Totodat\u0103 ave\u021bi dreptul de a ob\u021bine o copie a datelor cu caracter personal furnizate nou\u0103 \u0219i care fac obiectul prelucr\u0103rii. \u00cen cazul \u00een care transmite\u021bi cererea \u00een format electronic \u0219i cu excep\u021bia cazului \u00een care solicita\u021bi un alt format, informa\u021biile v\u0103 vor fi furnizate \u00eentr-un format electronic utilizat \u00een mod curent.<\/p>

Dreptul la portabilitatea datelor se refer\u0103 la dreptul de a primi datele personale \u00eentr-un format structurat, utilizat \u00een mod curent \u0219i care poate fi citit automat \u0219i la dreptul ca aceste date s\u0103 fie transmise direct altui operator, dac\u0103 acest lucru este fezabil din punct de vedere tehnic.<\/p>

Dreptul la opozi\u021bie vizeaz\u0103 dreptul de a v\u0103 opune prelucr\u0103rii datelor personale atunci c\u00e2nd prelucrarea este necesar\u0103 pentru \u00eendeplinirea unei sarcini care serve\u0219te unui interes public sau c\u00e2nd are \u00een vedere un interes legitim al nostru. Atunci c\u00e2nd prelucrarea datelor cu caracter personal are drept scop marketingul direct, ave\u021bi dreptul de a v\u0103 opune prelucr\u0103rii \u00een orice moment.<\/p>

Dreptul de a retrage consim\u021b\u0103m\u00e2ntul se refer\u0103 la cazurile \u00een care am ob\u021binut consim\u021b\u0103m\u00e2ntul de a procesa datele Dvs. personale pentru anumite activit\u0103\u021bi (de exemplu, \u00een scop de marketing direct), pute\u021bi retrage acest consim\u021b\u0103m\u00e2nt \u00een orice moment \u0219i vom \u00eenceta s\u0103 desf\u0103\u0219ur\u0103m acea activitate anume dac\u0103 nu consider\u0103m c\u0103 exist\u0103 o baz\u0103 legal\u0103 alternativ\u0103 pentru a justifica continuarea prelucr\u0103rii datelor Dvs. personale \u00een acest scop, caz \u00een care v\u0103 vom informa despre aceast\u0103 condi\u021bie.<\/p>

Dreptul la rectificare se refer\u0103 la corectarea, f\u0103r\u0103 \u00eent\u00e2rzieri nejustificate, a datelor cu caracter personal inexacte. Rectificarea va fi comunicat\u0103 fiec\u0103rui destinatar la care au fost transmise datele, cu excep\u021bia cazului \u00een care acest lucru se dovede\u0219te imposibil sau presupune eforturi dispropor\u021bionate. Dreptul la rectificarea datelor cu caracter personal \u0219i v\u0103 vom informa cu privire la ace\u0219ti destinatari, dac\u0103 ve\u021bi solicita acest lucru.<\/p>

Dreptul la \u0219tergerea datelor (\u201edreptul de a fi uitat\u201d) \u00eenseamn\u0103 c\u0103 ave\u021bi dreptul de a solicita s\u0103 v\u0103 \u0219tergem datele cu caracter personal, f\u0103r\u0103 \u00eent\u00e2rzieri nejustificate, \u00een cazul \u00een care se aplic\u0103 unul dintre urm\u0103toarele motive:<\/p>

acestea nu mai sunt necesare pentru \u00eendeplinirea scopurilor pentru care au fost colectate sau prelucrate;
v\u0103 retrage\u021bi consim\u021b\u0103m\u00e2ntul \u0219i nu exist\u0103 niciun alt temei juridic pentru prelucrare;
v\u0103 opune\u021bi prelucr\u0103rii \u0219i nu exist\u0103 motive legitime care s\u0103 prevaleze;
datele cu caracter personal au fost prelucrate ilegal;
datele cu caracter personal trebuie \u0219terse pentru respectarea unei obliga\u021bii legale;
datele cu caracter personal au fost colectate \u00een leg\u0103tur\u0103 cu oferirea de servicii ale societ\u0103\u021bii informa\u021bionale.<\/p>

\u00cen realizarea acestui demers, vom comunica fiec\u0103rui destinatar c\u0103ruia i-au fost divulgate datele cu caracter personal orice \u0219tergere a acestora, cu excep\u021bia cazului \u00een care acest lucru se dovede\u0219te imposibil sau presupune eforturi dispropor\u021bionate \u0219i v\u0103 vom informa cu privire la ace\u0219ti destinatari, dac\u0103 ve\u021bi solicita acest lucru.<\/p>

Dreptul la restric\u021bionarea prelucr\u0103rii poate fi exercitat \u00een cazul \u00een unul din urm\u0103toarele cazuri:<\/p>

c\u00e2nd contesta\u021bi exactitatea datelor, pe o perioad\u0103 care ne permite verificarea corectitudinii datelor;
prelucrarea este ilegal\u0103, iar Dvs. v\u0103 opune\u021bi \u0219tergerii datelor cu caracter personal, solicit\u00e2nd \u00een schimb restric\u021bionarea;
\u00een situa\u021bia \u00een care societatea noastr\u0103 nu mai are nevoie de datele cu caracter personal \u00een scopul prelucr\u0103rii, dar ni le solicita\u021bi pentru constatarea, exercitarea sau ap\u0103rarea unui drept \u00een instan\u021b\u0103;
\u00een situa\u021bia \u00een care v-a\u021bi opus prelucr\u0103rii pentru intervalul de timp \u00een care se verific\u0103 dac\u0103 drepturile legitime ale noastre prevaleaz\u0103, caz \u00een care v\u0103 vom explica motivele noastre pe larg.<\/p>

\u00cen realizarea acestui demers, vom comunica fiec\u0103rui destinatar c\u0103ruia i-au fost divulgate datele cu caracter personal orice restric\u021bionare a prelucr\u0103rii, cu excep\u021bia cazului \u00een care acest lucru se dovede\u0219te imposibil sau presupune eforturi dispropor\u021bionate \u0219i v\u0103 vom informa cu privire la ace\u0219ti destinatari, dac\u0103 ve\u021bi solicita acest lucru.<\/p>

Important!<\/strong><\/p>

Toate aceste drepturi pot s\u0103 fie exercitate printr-o cerere scris\u0103, semnat\u0103 \u0219i datat\u0103, transmis\u0103 la sediul nostru sau pe e-mail, datele necesare de contact reg\u0103sindu-se pe site.<\/p>

La cerere, ve\u021bi primi de la noi o copie a datelor cu caracter personal prelucrate; pute\u021bi solicita \u0219i primi r\u0103spuns de la noi \u00een orice modalitate dorit\u0103 de Dvs. (inclusiv e-mail).<\/p>

V\u0103 rug\u0103m s\u0103 re\u021bine\u021bi faptul c\u0103 dreptul Dvs. de a solicita o copie, conform celor ar\u0103tate mai sus, nu trebuie s\u0103 aduc\u0103 atingere drepturilor \u0219i libert\u0103\u021bilor altora.<\/p>

Dreptul de a nu face obiectul unei decizii bazate exclusiv pe prelucrarea automat\u0103, inclusiv crearea de profiluri<\/p>

Dreptul de a depune o pl\u00e2ngere la autoritatea de supraveghere \u2013 \u00cen cazul \u00een care considera\u021bi c\u0103 drepturile Dvs. privind datele personale au fost \u00eenc\u0103lcate, pute\u021bi, de asemenea, s\u0103 contacta\u021bi \u0219i s\u0103 depune\u021bi o pl\u00e2ngere la autoritatea local\u0103 pentru protec\u021bia datelor:<\/p>

Autoritatea Na\u021bional\u0103 de Supraveghere a Prelucr\u0103rii Datelor cu Caracter Personal<\/p>

Adresa:
B-dul G-ral. Gheorghe Magheru nr. 28-30
Sector 1, cod po\u0219tal 010336
Bucure\u0219ti, Rom\u00e2nia<\/p>

Email: anspdcp@dataprotection.ro<\/a><\/p>

Central\u0103 Telefon:
+40.318.059.211
+40.318.059.212<\/p>

CINE ESTE RESPONSABIL DE PROTEC\u021aIA DATELOR DVS. PERSONALE?<\/strong><\/p>

Societatea noastr\u0103, respectiv GR\u0102DINI\u021aA ALPHABET KINDERGARTEN, este responsabil\u0103 de protec\u021bia datelor Dvs. personale. Sediul s\u0103u este \u00een \u0218oseaua Erou Iancu Nicolae, nr. 36, zona Pipera \u2013 Tunari, Bucure\u0219ti.
Pentru orice comentarii sau sugestii cu privire la prezenta notificare v\u0103 rug\u0103m s\u0103 ne contacta\u021bi folosind informa\u021biile de contact de pe site. Suntem foarte preocupa\u021bi de securitatea datelor Dvs. personale \u0219i v\u0103 vom r\u0103spunde \u00eentr-un termen maxim de 5 (cinci) zile lucr\u0103toare.<\/p>

TRANSFERUL DATELOR DVS. PERSONALE? CUM \u0218I C\u0102TRE CINE?<\/strong><\/p>

\u00cen scopul realiz\u0103rii uneia sau mai multor activit\u0103\u021bi din cele men\u021bionate mai sus, exist\u0103 posibilitatea dezv\u0103luirii datelor dumneavoastr\u0103 cu caracter personal unor furnizori externi sau interni (\u201ePersoane \u00eemputernicite de operator\u201d).<\/p>

Totodat\u0103, ne asigur\u0103m de colaborarea, \u00een temeiul unui angajament de confiden\u021bialitate, cu persoane \u00eemputernicite care ofer\u0103 garan\u021bii suficiente pentru punerea \u00een aplicare a unor m\u0103suri tehnice \u0219i organizatorice adecvate, astfel \u00eenc\u00e2t prelucrarea datelor Dvs. s\u0103 respecte cerin\u021bele prev\u0103zute de legisla\u021bia aplicabil\u0103, dar \u0219i s\u0103 asigure protec\u021bia corespunz\u0103toare a drepturilor privind datele Dvs. cu caracter personal.<\/p>

Pentru a putea asigura buna desf\u0103\u0219urare a rela\u021biilor noastre contractuale, datele Dvs. personale vor putea fi transferate:<\/p>

C\u0103tre ter\u021bi (de exemplu, consultan\u021bi ai societ\u0103\u021bii noastre);
C\u0103tre un furnizor de servicii.<\/p>

Categoriile de servicii pentru care colabor\u0103m cu persoane \u00eemputernicite \u0219i datele cu caracter personal transferate acestora sunt urm\u0103toarele:<\/p>

Servicii newsletter \u2013 adres\u0103 de e-mail, nume, prenume, num\u0103r de telefon;
Servicii IT \u0219i g\u0103zduire website \u2013 date tehnice, inclusiv adres\u0103 IP;
Servicii de comunicare \u2013 nume, prenume, adres\u0103 de e-mail, num\u0103r de telefon;
Servicii de comentarii sau formulare de contact \u2013 nume, prenume, e-mail;
Servicii de contabilitate \u2013 nume, prenume, date de identificare, dup\u0103 caz;
Servicii juridice \u2013 nume, prenume, date de contact, date de identificare, coresponden\u021b\u0103, \u00eenregistr\u0103ri audio\/video, dup\u0103 caz.<\/p>

Dorim s\u0103 ne asigur\u0103m c\u0103 datele Dvs. personale sunt stocate \u0219i transferate \u00eentr-o modalitate care s\u0103 le asigure securitatea adecvat\u0103.<\/p>

TEMEIURI JURIDICE PENTRU PROCESAREA DATELOR DVS. PERSONALE<\/strong><\/p>

Regulamentul prevede o serie de modalit\u0103\u021bi prin care putem procesa datele Dvs. personale \u00een mod legal, astfel cum acestea sunt descrise \u00een cele ce urmeaz\u0103.<\/p>

Procesarea are ca temei juridic executarea contractului
Articolul 6, alineatul (1) din Regulament prevede c\u0103 \u201eprelucrarea este legal\u0103 numai dac\u0103 \u0219i \u00een m\u0103sura \u00een care se aplic\u0103 cel pu\u021bin una dintre urm\u0103toarele condi\u021bii: [\u2026] b) prelucrarea este necesar\u0103 pentru executarea unui contract la care persoana vizat\u0103 este parte sau pentru a face demersuri la cererea persoanei vizate \u00eenainte de \u00eencheierea unui contract\u201d.<\/p>

Prin urmare, ne baz\u0103m pe acest temei juridic pentru a procesa datele Dvs. personale pentru a ne permite s\u0103 execut\u0103m at\u00e2t obliga\u021biile noastre contractuale, c\u00e2t \u0219i obliga\u021biile noastre fa\u021b\u0103 de ter\u021bi, dar \u0219i pentru a ne asigura c\u0103 \u00eendeplini\u021bi \u00een mod corespunz\u0103tor obliga\u021biile Dvs. fa\u021b\u0103 de noi.<\/p>

Procesarea are ca temei juridic o obliga\u021bie legal\u0103
Pe l\u00e2ng\u0103 obliga\u021biile noastre contractuale, suntem \u021binu\u021bi \u0219i de alte obliga\u021bii legale pe care trebuie s\u0103 le respect\u0103m. Articolul 6, alineatul (1), litera (c) din Regulament prevede c\u0103 v\u0103 putem prelucra datele personale \u00een cazul \u00een care aceast\u0103 prelucrare \u201eeste necesar\u0103 pentru respectarea unei obliga\u021bii legale la care suntem supu\u0219i\u201d.<\/p>

Un exemplu de obliga\u021bie legal\u0103 pe care trebuie s\u0103 o respect\u0103m este obliga\u021bia noastr\u0103 de a colabora cu autorit\u0103\u021bile fiscale.<\/p>

Procesarea are ca temei juridic un interes legitim
Articolul 6 alineatul (1) litera (f) din Regulament explic\u0103 faptul c\u0103 putem prelucra datele Dvs. \u00een cazul \u00een care acestea \u201esunt necesare pentru scopurile intereselor legitime urm\u0103rite de [noi] sau de c\u0103tre o ter\u021b\u0103 parte, cu excep\u021bia cazului \u00een care aceste interese sunt \u00eenl\u0103turate de interesele sau de drepturile sau libert\u0103\u021bile fundamentale ale [Dvs.] care necesit\u0103 protec\u021bie a datelor cu caracter personal.\u201d<\/p>

Consider\u0103m urm\u0103toarele ca exemple neexhaustive de activit\u0103\u021bi de procesare a datelor Dvs. personale conform intereselor noastre legitime:<\/p>

pentru scopurile noastre administrative interne;
pentru a \u00eempiedica utilizarea neautorizat\u0103 a informa\u021biilor \u0219i echipamentelor noastre;
\u00een vederea realiz\u0103rii investiga\u021biilor privind presupuse abateri; \u0219i
pentru stabilirea, exercitarea sau sus\u021binerea revendic\u0103rilor legale.<\/p>

Procesarea are ca temei juridic consim\u021b\u0103m\u00e2ntul liber exprimat
\u00cen anumite circumstan\u021be, vom ob\u021bine consim\u021b\u0103m\u00e2ntul Dvs. de opt-in (\u00eenscriere voluntar\u0103) \u00eenainte de a ne asuma anumite cerin\u021be privind prelucrarea datelor Dvs. personale.<\/p>

Articolul 4 alineatul (11) din Regulament prevede c\u0103 acordul opt-in este \u201eorice indica\u021bie liber\u0103, specific\u0103, informat\u0103 \u0219i lipsit\u0103 de ambiguitate a dorin\u021belor persoanei vizate prin care el sau ea accept\u0103, printr-o declara\u021bie sau printr-o ac\u021biune clar\u0103 afirmativ\u0103, prelucrarea datelor cu caracter personal care \u00eei privesc\u201d.<\/p>

\u00cen limbaj simplu, aceasta \u00eenseamn\u0103 c\u0103:<\/p>

trebuie s\u0103 v\u0103 exprima\u021bi consim\u021b\u0103m\u00e2ntul liber, f\u0103r\u0103 s\u0103 v\u0103 punem sub orice presiune;
trebuie s\u0103 \u0219ti\u021bi pentru ce v\u0103 exprima\u021bi acordul \u2013 a\u0219a c\u0103 v\u0103 asigur\u0103m c\u0103 v\u0103 vom oferi suficiente informa\u021bii;
trebuie s\u0103 \u00eentreprinde\u021bi m\u0103suri specifice pentru a ne da acordul Dvs. \u2013 este foarte probabil s\u0103 vi se cear\u0103 s\u0103 completa\u021bi o c\u0103su\u021b\u0103 de bifare pentru a ne asigura c\u0103 aceast\u0103 cerin\u021b\u0103 s\u0103 fie \u00eendeplinit\u0103 \u00eentr-o manier\u0103 clar\u0103 \u0219i f\u0103r\u0103 ambiguitate.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Politica de confiden\u021bialitate Aceast\u0103 politic\u0103 de prelucrare a datelor cu caracter personal explic\u0103 ce facem cu datele Dvs. personale, indiferent<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nPolitica de confiden\u021bialitate - Alphabet Kindergarten<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Politica de confiden\u021bialitate Aceast\u0103 politic\u0103 de prelucrare a datelor cu caracter personal explic\u0103 ce facem cu datele Dvs. personale, indiferent dac\u0103 v\u0103\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alphabetkindergarten.ro\/en\/politica-de-confidentialitate\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politica de confiden\u021bialitate - Alphabet Kindergarten\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Politica de confiden\u021bialitate Aceast\u0103 politic\u0103 de prelucrare a datelor cu caracter personal explic\u0103 ce facem cu datele Dvs. personale, indiferent dac\u0103 v\u0103\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alphabetkindergarten.ro\/en\/politica-de-confidentialitate\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Alphabet Kindergarten\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-06T09:24:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"16 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/alphabetkindergarten.ro\/politica-de-confidentialitate\/\",\"url\":\"https:\/\/alphabetkindergarten.ro\/politica-de-confidentialitate\/\",\"name\":\"Politica de confiden\u021bialitate - Alphabet Kindergarten\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/alphabetkindergarten.ro\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-17T10:40:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-06T09:24:46+00:00\",\"description\":\"Politica de confiden\u021bialitate Aceast\u0103 politic\u0103 de prelucrare a datelor cu caracter personal explic\u0103 ce facem cu datele Dvs. personale, indiferent dac\u0103 v\u0103\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/alphabetkindergarten.ro\/politica-de-confidentialitate\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/alphabetkindergarten.ro\/politica-de-confidentialitate\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/alphabetkindergarten.ro\/politica-de-confidentialitate\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\/\/alphabetkindergarten.ro\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politica de confiden\u021bialitate\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/alphabetkindergarten.ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/alphabetkindergarten.ro\/\",\"name\":\"Alphabet Kindergarten\",\"description\":\"Official Website\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/alphabetkindergarten.ro\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/alphabetkindergarten.ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/alphabetkindergarten.ro\/#organization\",\"name\":\"Alphabet Kindergarten\",\"url\":\"https:\/\/alphabetkindergarten.ro\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/alphabetkindergarten.ro\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/alphabetkindergarten.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Logo-Alphabet-Kindergarten-alb-e1774618872980.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/alphabetkindergarten.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Logo-Alphabet-Kindergarten-alb-e1774618872980.png\",\"width\":860,\"height\":814,\"caption\":\"Alphabet Kindergarten\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/alphabetkindergarten.ro\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politica de confiden\u021bialitate - Alphabet Kindergarten","description":"Politica de confiden\u021bialitate Aceast\u0103 politic\u0103 de prelucrare a datelor cu caracter personal explic\u0103 ce facem cu datele Dvs. personale, indiferent dac\u0103 v\u0103","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/alphabetkindergarten.ro\/en\/politica-de-confidentialitate\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Politica de confiden\u021bialitate - Alphabet Kindergarten","og_description":"Politica de confiden\u021bialitate Aceast\u0103 politic\u0103 de prelucrare a datelor cu caracter personal explic\u0103 ce facem cu datele Dvs. personale, indiferent dac\u0103 v\u0103","og_url":"https:\/\/alphabetkindergarten.ro\/en\/politica-de-confidentialitate\/","og_site_name":"Alphabet Kindergarten","article_modified_time":"2026-04-06T09:24:46+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"16 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/alphabetkindergarten.ro\/politica-de-confidentialitate\/","url":"https:\/\/alphabetkindergarten.ro\/politica-de-confidentialitate\/","name":"Politica de confiden\u021bialitate - Alphabet Kindergarten","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alphabetkindergarten.ro\/#website"},"datePublished":"2026-03-17T10:40:14+00:00","dateModified":"2026-04-06T09:24:46+00:00","description":"Politica de confiden\u021bialitate Aceast\u0103 politic\u0103 de prelucrare a datelor cu caracter personal explic\u0103 ce facem cu datele Dvs. personale, indiferent dac\u0103 v\u0103","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/alphabetkindergarten.ro\/politica-de-confidentialitate\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/alphabetkindergarten.ro\/politica-de-confidentialitate\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/alphabetkindergarten.ro\/politica-de-confidentialitate\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/alphabetkindergarten.ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politica de confiden\u021bialitate"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alphabetkindergarten.ro\/#website","url":"https:\/\/alphabetkindergarten.ro\/","name":"Alphabet Kindergarten","description":"Official Website","publisher":{"@id":"https:\/\/alphabetkindergarten.ro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/alphabetkindergarten.ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/alphabetkindergarten.ro\/#organization","name":"Alphabet Kindergarten","url":"https:\/\/alphabetkindergarten.ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/alphabetkindergarten.ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/alphabetkindergarten.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Logo-Alphabet-Kindergarten-alb-e1774618872980.png","contentUrl":"https:\/\/alphabetkindergarten.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Logo-Alphabet-Kindergarten-alb-e1774618872980.png","width":860,"height":814,"caption":"Alphabet Kindergarten"},"image":{"@id":"https:\/\/alphabetkindergarten.ro\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alphabetkindergarten.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alphabetkindergarten.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/alphabetkindergarten.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alphabetkindergarten.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alphabetkindergarten.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/alphabetkindergarten.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32437,"href":"https:\/\/alphabetkindergarten.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/32437"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alphabetkindergarten.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}